Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

the dome

  • 1 columen

    cŏlŭmen, ĭnis, n., and contr. cul-men, mis, n. [root cel- of excello; cf.: celsus, culmus, calamus, collis], lit., that which rises in height, is prominent, projects; hence the point, top, summit, ridge.
    I.
    Form columen, inis, n. (only this form is used by Plautus, v. Ritschl, prol. ad Plaut. p. 65).
    A.
    An elevated object, a pillar, column: ego vitam agam sub altis Phrygiae columinibus, the lofty buildings, or perh. the mountain-heights, Cat. 63, 71 Ellis ad loc.; and of a pillar of fire: Phoebi fax, tristis nunt a belli, quae magnum ad columen flammato ardore volabat, like an ascending column, Cic. poët. Div. 1, 11, 18.—
    B.
    The highest part or top of an object, e. g. of a wall; the coping; Fr. le chaperon, Cato, R. R. 15, 1; of a building, a ridge, a roof, a gable:

    in turribus et columinibus villae,

    Varr. R. R. 3, 7, 1:

    aulae,

    Sen. Herc. Fur. 1000; id. Thyest. 54 Gron.; so of the Capitol, Cic. poët. Div. 1, 12, 20, and of the culmination of heavenly bodies: oritur Canicula cum Cancro, in columen venit cum Geminis, Nigid. ap. Serv. ad Verg. G. 1, 218. —
    2.
    Trop., the top, crown, summit, first, chief, the height, etc.:

    columen amicorum Antonii, Cotyla Varius,

    Cic. Phil. 13, 12, 26:

    pars haec vitae jam pridem pervenit ad columen,

    Plin. 15, 15, 17, § 57; Col. 3, 4, 3:

    audaciae,

    the crown of impudence, Plaut. Am. 1, 1, 211.—
    G.
    An elevated object that supports, sustains something; in archit., the top of a gable-end, a gable pillar, a prop, Vitr. 4, 2, 1; 4, 7, 5.—Esp. freq.,
    2.
    Trop., a support, prop, stay:

    familiae,

    Ter. Phorm. 2, 1, 57; Cic. Verr. 2, 3, 76, § 176:

    senati, praesidium popli,

    Plaut. Cas. 3, 2, 6; cf. id. Ep. 2, 2, 7:

    rei publicae,

    Cic. Sest. 8, 19; Curt. 9, 6, 8:

    imperii Romani, Div 38, 51, 3: regni Ausonii,

    Sil. 15, 385:

    Asiae,

    Sen. Troad. 6:

    rerum mearum (Maecenas),

    Hor. C. 2, 17, 4:

    doctrinarum, artium (Varro et Nigidius),

    Gell. 19, 14, 1; Col. 3, 4, 3.—
    II.
    culmen, ĭnis, n. (in Cic. only once; cf. the foll. B.; not in Cat., Lucr., or Hor.; in gen. first freq. since the Aug. per.).
    * A.
    Any thing high; poet., of the stalk of a bean, Ov. F. 4, 734.—
    B.
    The top, summit, e. g. of a building, a roof, gable, cupola, etc.:

    columen in summo fastigio culminis,

    Vitr. 4, 2, 1; Ov. M. 1, 295; 1, 289; Verg. E. 1, 69:

    tecta domorum,

    id. A. 2, 446; 2, 458; 4, 186:

    culmina hominum, deorum,

    i. e. of houses and temples, id. ib. 4, 671; Liv. 27, 4, 11; 42, 3, 7.—Of the dome of heaven, * Cic. Arat. 26. —Of mountain summits:

    Alpium,

    Caes. B. G. 3, 2:

    Tarpeium,

    Suet. Dom. 23.—Of the crown of the head of men, Liv. 1, 34, 9.—Of the top of the prow of a ship, Luc. 3, 709.—
    2.
    Trop., the summit, acme, height, point of culmination (perh. not ante-Aug.):

    a summo culmine fortunae ad ultimum finem,

    Liv. 45, 9, 7:

    principium culmenque (columenque, Sillig) omnium rerum pretii margaritae tenent,

    Plin. 9, 35, 54, § 106:

    ruit alta a culmine Troja,

    Verg. A. 2, 290 (Hom. Il. 13, 772: kat akrês); cf. id. ib. 2, 603:

    de summo culmine lapsus,

    Luc. 8, 8:

    regale,

    Claud. VI. Cons. Hon. 64. pastorale, id. B. Get. 355:

    honoris,

    App. Flor. 3.

    Lewis & Short latin dictionary > columen

  • 2 columna

    cŏlumna, ae, f. [root cel- of excello; v. columen, of which it is orig. a collat. form].
    A.
    A projecting object, a column, pillar, post (very freq.), Vitr. 4, 1, 1 sq.; 3, 3; Varr. R. R. 3, 5, 11:

    columnae et templa et porticus sustinent, tamen habent non plus utilitatis quam dignitatis,

    Cic. de Or. 3, 46, 180; id. Verr. 2, 1, 51, §§ 133 and 134; Quint. 5, 13, 40:

    columnae Doricae, Ionicae, Tuscanicae, Corinthiae, Atticae,

    Plin. 36, 22, 56, § 178 sq.; Vitr. 4, 1, 1 sqq.: Rostrata, a column ornamented with beaks of ships, erected in honor of Duellius, the conqueror of the Carthaginians, Quint. 1, 7, 12 Spald.; fragments of the inscription on it are yet extant, v. in the Appendix: Maenia, also absol. Columna, a pillory in the Forum Romanum, where thieves, criminal slaves, and debtors were judged and punished, Cic. Div. in Caecil. 16, 50 Ascon.— Absol.: ad columnam pervenire. Cic. Clu. 13, 39:

    adhaerescere ad columnam,

    id. Sest. 8, 18; cf. Dict. of Antiq. s. v. columna.— Plur.:

    columnae, as the sign of a bookseller's shop,

    Hor. A. P 373 Orell. ad loc.—From the use of pillars to designate boundaries of countries:

    Columnae Protei = fines Aegypti,

    Verg. A. 11, 262; and:

    Columnae Herculis, i. e. Calpe et Abyla,

    Mel. 1, 5, 3; 2, 6, 8; Plin. 3, prooem. § 4; Tac. G. 34.—Prov.:

    incurrere amentem in columnas,

    Cic. Or. 67, 224.—
    * 2.
    Trop., a pillar, support; of Augustus, Hor. C. 1, 35, 14.—
    3.
    Transf., of objects resembling a pillar; so,
    a.
    Of the arm (comice):

    ecce autem aedificat: columnam mento suffigit suo,

    Plaut. Mil. 2, 2, 54. —
    b.
    A water-spout, Lucr. 6, 426; 6, 433; Plin. 2, 49, 50, § 134.—
    c.
    Of fire, a meteor, Sen. Q. N. 7, 20, 2; cf.

    of the pillar of cloud and of fire which guided the Exodus,

    Vulg. Exod. 13, 21 sq. —
    d.
    Membrum virile, Mart. 6, 49; 11, 51; Auct. Priap. 9, 8.—
    e.
    Narium recta pars eo quod aequaliter sit in longitudine et rotunditate porrecta, columna vocatur, Isid. Orig. 11, 1, 48.—
    * B.
    The top, summit; so only once of the dome of heaven, Cic. poët. Div. 1, 12, 21; cf. columen.

    Lewis & Short latin dictionary > columna

  • 3 convexum

    arch, vault; dome; dome of the sky; concavity (L+S); (usu. pl.)

    Latin-English dictionary > convexum

  • 4 tholus

    thŏlus, i, m., = tholos, a dome, cupola, a rotunda (syn.:

    fornix, testudo),

    Varr. R. R. 3, 5, 12; id. ap. Non. 448, 22; Vitr. 4, 7; 7, 5 med.; Ov. F. 6, 282; 6, 296; Mart. 2, 59, 2. —

    In the tholi of the temple the votive gifts were suspended,

    Verg. A. 9, 408; Stat. S. 1, 4, 32; id. Th. 2, 734; Val. Fl. 1, 56.

    Lewis & Short latin dictionary > tholus

  • 5 tholus

        tholus ī, m, τηόλοσ, a dome, cupola, rotunda: (dona) Suspendi tholo, i. e. in the temple, V.: in pluvio vindicat imbre tholus, O.
    * * *
    circular building with a domed roof, rotunda

    Latin-English dictionary > tholus

  • 6 hemisphaerium

    hēmisphaerĭum, ĭi, n., = hêmisphairion, a half-globe, hemisphere.
    I.
    In gen., Varr. R. R. 3, 5, 17; id. L. L. 7, § 7 Müll.; Hyg. Astr. 4, 13; Macr. Somn. Scip. 1, 15; 20; of the earth, Mela, 1, 1, 2; Mart. Cap. 6, § 602; 8, § 873 al.—
    II.
    In partic., a cupola, dome, Vitr. 5, 10, 5.

    Lewis & Short latin dictionary > hemisphaerium

См. также в других словарях:

  • The Dome — (Нейпир,Новая Зеландия) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: 101 Marine Parade, 4110 …   Каталог отелей

  • The Dome — Logo THE DOME ist eine Musikshow, die seit Januar 1997 viermal im Jahr stattfindet. Die Aufzeichnungen finden regelmäßig vor Ort in für großes Publikum geeigneten Großhallen in Deutschland und auch Österreich statt. Bei diesen Veranstaltungen… …   Deutsch Wikipedia

  • The Dome — A variety of concert, sport and event venues are known locally and nationally as The Dome .*Louisiana Superdome, New Orleans *Brighton Dome, Brighton *Carrier Dome, Syracuse University *The Dome Leisure Centre, Doncaster *Millennium Dome, London …   Wikipedia

  • The Dome — Луизиана Супердоум (Louisiana Superdome) Год постройки 11 августа 1971 Дата открытия 3 августа 1975 Вместимость 69 082 (футбол) Домашняя команда Нью Орлеан Сэйнтс (1975 наст.) …   Википедия

  • The Dome Leisure Centre — The Dome Doncaster Dome Location The Dome Doncaster Leisure Park Bawtry Road Doncaster DN4 7PD England Opened 26 November 1989 Owner Doncaster Metropolitan Borough Council …   Wikipedia

  • The Dome Center — is a fair and convention complex located in Henrietta, New York, USA. It is the site of the annual Monroe County Fair and comprises the following: The Dome Arena, a 4,086 seat indoor arena with 2,164 permanent seats and 25,000 square feet… …   Wikipedia

  • The Dome Residence — (Чиангмай,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 1 Soi Plub Plueng …   Каталог отелей

  • The Dome (periodical) — The Dome published in London at 7 Cecil Court by the Unicorn Press and subtitled consecutively A Quarterly Containing Examples of the Arts and An Illustrated Monthly Magazine and Review was a literary periodical associated with the Nineties scene …   Wikipedia

  • The Dome Patrol — (español: La Patrulla del Domo) fue el apodo del cuerpo de apoyadores del equipo de fútbol americano, los Santos de Nueva Orleans al final de la década de los años 1980 y principios de la década de los años 1990. The Dome Patrol fue ubicada por… …   Wikipedia Español

  • The Dome (Sydney) — The Dome, also known as the The Dome and Exhibition Complex is an indoor sporting arena located in Sydney, Australia. It hosted the finals for team handball and some of the prelimiary basketball games for the 2000 Summer Olympics. The arena has a …   Wikipedia

  • The Dome (Sydney) — The Dome est un centre d exposition et un complexe sportif situé à Sydney en Australie. Le centre a accueilli les épreuves de lutte et de boxe durant les Jeux olympiques d été de 2000. Localisation: 33°50′44″S 151°4′5″E / …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»